+ 동시 자막 + 구간 반복) 이용 미드 영어 공부법 구글 확장 프로그램 (넷플릭스

안녕하세요 저는 요즘 영어공부를 하려고 여러 가지 방법을 찾고 있습니다지금도 찾고 있고 재미있고 꾸준히 할 수 있는 방법을 찾다가 미드, 테드, 쉐도잉 공부법을 발견하게 되었습니다. (나만이 몰랐던 방법)

섀도잉을 하면 영문도 봐야 되고 해석도 할 수 있어야 되는 거 아니에요?그리고 이걸 따라하려면 구간을 반복해야 되는데...같은 지점으로 계속 구간을 반복하기가 쉽지 않아요.미드섀도잉을 좋은 방법으로 하는 방법은 없는지, 또 검색을 해서 좋은 프로그램을 찾아냈습니다.일단 미드로 하는 방법만 있어요.크롬다운로드 넷플릭스에서 이용하시는 분은 크롬으로 넷플릭스를 클릭합니다.반드시 크롬이어야 합니다.

크롬이 없다면 아래 링크를 받아주세요.

https://www.google.com/intl/ko/chrome 더 스마트해진 구글로 더 심플하고 안전하고 빠르게.www.google.com

아직 넷플릭스를 이용하지 않은 분은 회원가입을 하시고 30일 무료로 이용하시기 바랍니다.

 

아래 두 가지 확장 프로그램은 무료입니다.크롬 확장 프로그램 설치

우측 상단의 더 보기(고객 이즈 설청 및 제어) → 도구 더 보기 → 확장 프로그램을 클릭합니다.

마우스 오버를 하면 머위다 시로 이름이 떠올라요.

좌측 상단 기본 메뉴 → 좌측 하단의 Chrome 웹스토어 열기

확장 프로그램에 바로 들어가려면 는 아래 링크를 클릭해 주세요.https://chrome.google.com/webstore/category 브라우저에 새로운 기능을 추가하여 인터넷 탐색 환경을 맞춤형으로 설정할 수 있는 소규모 프로그램입니다. chrome.google.com

NflxMulti Subs 확장 프로그램 설치

귀찮으신 분들을 위해서 링크도 준비해 놨습니다아래 링크를 클릭하면 확장 프로그램 설치로 페이지가 이동합니다.Bilingual Subtitles & Enhanced Experiences for Netflixchrome . google . comNflxMultiSubs 적용

Nflx Multi Subs 영어+한국어 자막이 동시 적용되는 1번 아이콘이 활성화 되지 않으면 클릭 후 Netfl을 다시 연결하면 됩니다.

굿플레이스에서 테스트를 해봤습니다 잘 나와요 자막 한국어로 해놓고 서브는 영어로도 잘 돼요language learning with netflix 확장 프로그램 설치

웹스토어에서 language learning with netflix(orln)로 검색합니다.

설치 시 이용방법 페이지로 자동 이동합니다.

LLN 이용 방법 가이드 일부 갈증 가이드 문서를 보면 쉽게 이용할 수 있는 방법이 안내되었습니다.공부하는 언어로 영화나 드라마를 보면서 자신의 언어실력을 즐겁고 효과적인 방법으로 향상시키라.chrome.google.comLLN을 적용할 LLN을 설치하면 아래의 캡처 화면과 같이 나타납니다.

미드 굿 플레이스 LLN 적용 갈증 ① 드라마 대사가 나옵니다. 인쇄도 가능하게 됩니다.햄버거(돌삼) 버튼을 클릭하면 대사를 숨겨서 보여줄 수 있어요.② 영문과 한글 동시 자막입니다.③배우의 호흡별로 끊어야 구간 반복이 가능합니다. ④자동 일시정지 활성화를 하면 호흡이 끝날 때마다 자동으로 일시정지됩니다.톱니바퀴를 누르면 단축키를 알 수 있어, 번역 언어, 재생 속도등을 설정할 수 있습니다.

이상, 영어 공부 방법의 하나인 미드 쉐도잉시에 사용하는 크롬 확장 프로그램 2개에 대해 안내했습니다.공부하시는 분들 힘내세요!!

 

#영어공부법 #미드셰드잉 #크롬확장프로그램 #구간반복기능 #멀티자막 #통합자막 #NflxMultiSubs #LLN